-
1 медицинское наблюдение
rus медицинское наблюдение (с), медицинский контроль (м)eng medical surveillanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > медицинское наблюдение
-
2 медицинское наблюдение
медицинское наблюдение
(напр. персонала АЭС, населения после аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медицинское наблюдение
-
3 медицинское наблюдение
1) Medicine: medical screening2) Engineering: health supervision3) Astronautics: medical monitoring4) Chemical weapons: medical observation of employees5) Aviation medicine: medical supervision, medical surveillanceУниверсальный русско-английский словарь > медицинское наблюдение
-
4 медицинское наблюдение
medical supervision, medical surveillanceRussian-english psychology dictionary > медицинское наблюдение
-
5 медицинское наблюдение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > медицинское наблюдение
-
6 медицинское наблюдение за работающими с ОВ
Chemical weapons: medical observation of employees handling CAУниверсальный русско-английский словарь > медицинское наблюдение за работающими с ОВ
-
7 медицинское наблюдение и контроль
Astronautics: medical monitoring supportУниверсальный русско-английский словарь > медицинское наблюдение и контроль
-
8 лицо, прекратившее медицинское наблюдение или лечение
Medicine: dropoutУниверсальный русско-английский словарь > лицо, прекратившее медицинское наблюдение или лечение
-
9 систематическое медицинское наблюдение
Medicine: systematic medical supervisionУниверсальный русско-английский словарь > систематическое медицинское наблюдение
-
10 специальное медицинское наблюдение
Engineering: special health supervisionУниверсальный русско-английский словарь > специальное медицинское наблюдение
-
11 специальное медицинское наблюдение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > специальное медицинское наблюдение
-
12 систематическое медицинское наблюдение
Большой русско-английский медицинский словарь > систематическое медицинское наблюдение
-
13 наблюдение
ср.observation, supervision, surveillance- визуальное наблюдение
- включенное наблюдение
- внешнее наблюдение
- естественное наблюдение
- зрительное наблюдение
- клиническое наблюдение
- контрольное наблюдение
- массовое наблюдение
- медицинское наблюдение
- наблюдение в естественных условиях
- наблюдение в процессе работы
- наблюдение за поведением
- наблюдение за состоянием здоровья
- невключенное наблюдение
- непосредственное наблюдение
- нестандартизированное наблюдение
- нестандартизованное наблюдение
- оперативное наблюдение
- открытое наблюдение
- полевое наблюдение
- последующее наблюдение
- прямое наблюдение
- систематическое наблюдение
- скрытое наблюдение
- случайное наблюдение
- стандартизированное наблюдение
- стандартизованное наблюдение
- статистическое наблюдение
- целенаправленное наблюдение
- экологическое наблюдение
- экспериментальное наблюдение -
14 наблюдение
1) supervision ( health) 2) surveillance
- наблюдение свечения чepeнкова
- медицинское наблюдение
- специальное медицинское наблюдениеРусско-английский словарь по радиационной безопасности > наблюдение
-
15 наблюдение
с.1) observation2) survey, surveillance; follow-up; monitoring•- диспансерное наблюдение
- длительное наблюдение
- дородовое наблюдение
- клиническое наблюдение
- мониторное наблюдение
- наблюдение врача
- наблюдение за загрязняющими веществами
- наблюдение за пациентом
- наблюдение за составом сточных вод
- отдалённое наблюдение
- последующее наблюдение
- послеоперационное наблюдение
- профилактическое наблюдение
- систематическое медицинское наблюдение
- систематическое профилактическое наблюдение -
16 наблюдение врачом
медицинское общество; общество врачей — medical society
-
17 Z03
рус Медицинское наблюдение и оценка при подозрении на заболевание или патологическое состояниеeng Medical observation and evaluation for suspected diseases and conditions. (Includes: ) persons who present some symptoms or evidence of an abnormal condition which requires study, but who, after examination and observation, show no need for further treatment or medical care. (Excludes: ) person with feared complaint in whom no diagnosis is made ( Z71.1) -
18 медицинский контроль
rus медицинское наблюдение (с), медицинский контроль (м)eng medical surveillanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > медицинский контроль
-
19 военный врач
медицинское общество; общество врачей — medical society
-
20 штат врачей
медицинское общество; общество врачей — medical society
- 1
- 2
См. также в других словарях:
медицинское наблюдение — (напр. персонала АЭС, населения после аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN medical supervision … Справочник технического переводчика
медицинское наблюдение — rus медицинское наблюдение (с), медицинский контроль (м) eng medical surveillance fra surveillance (f) médicale, contrôle (m) médical deu ärztliche überwachung (f) spa vigilancia (f) médica, control (m) médico … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия
Медицинское страхование — Медицинское страхование форма социальной защиты интересов населения в охране здоровья, выражающаяся в гарантии оплаты медицинской помощи при возникновении страхового случая за счёт накопленных страховщиком средств. Медицинское страхование… … Википедия
Медицинское вмешательство — (англ medical intervention) по законодательству РФ необходимым предварительным условием М.в. является информированное добровольное согласие гражданина. В случаях, когда состояние гражданина не позволяет ему выразить свою волю, а М.в. неотложно,… … Энциклопедия права
Медицинское учреждение — Осмотр в кабинете у врача стоматолога Медицинские учреждения это специализированные лечебно профилактические заведения, в которых людям с теми или иными заболеваниями оказывается полный спектр медицинских услуг: диагностика, лечение, реабилитация … Википедия
Медицинское обслуживание детей и подростков — в Рос. Федерации осуществляется на основе системы государственных и общественных мероприятий, направленных на охрану здоровья матерей и детей. Система организации медицинской помощи детям включает поликлиники, больницы, санатории (см. Курорты … Педагогический терминологический словарь
Медицинское вмешательство — (англ medical intervention) по законодательству РФ необходимым предварительным условием М.в. является информированное добровольное согласие гражданина. В случаях, когда состояние гражданина не позволяет ему выразить свою волю, а М.в. неотложно,… … Большой юридический словарь
МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — детей и подростков, в Рос. Федерации осуществляется на основе системы гос. и обществ, мероприятий, направленных на охрану здоровья матери и ребёнка. Призвано создавать наиб, благоприятные условия для воспитания детей, их физич., интеллектуального … Российская педагогическая энциклопедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ детей и подростков — в Рос. Федерации осуществляется на основе системы гос. и обществ. мероприятий, направленных на охрану здоровья матери и ребёнка. Призвано создавать наиб. благоприятные условия для воспитания детей, их физич., интеллектуального и нравств. развития … Российская педагогическая энциклопедия
Медицинское испытание — Клиническое исследование научное исследование эффективности, безопасности и переносимости медицинской продукции (в том числе лекарственных средств) у людей. Стандарт по надлежащей клинической практике указывает полным синонимом этого термина… … Википедия